マッキューン関連エントリー

超プチオフ♪

またボウリングをしたのでご報告致します。 昨日、マッキューンが遠征に新潟に来ると言うので ケイワンさんも含めて投げることになりました。 2月にもマッキューンが来ましたけども、 その時はアポなしで「今近くに来てるけど」 と仕事中に連絡が来ると ...

超プチオフ♪

ガス欠

土曜の夜は久しぶりにサウンドボウル見附に行きました。 復活したCOVERさんと長野からマッキューンさん&ポんさんとの4人で充実した時間を過ごしました。 レーンは手前にオイルがあり、最初は奥で良く切れました。 ...

ガス欠

プロレッスン出撃

... もう少しでまともに歩けそう。 なんちゅう弱い体してんねん俺。 でも楽しかったから全てOKですけどね。 治ったら軽く投げてみよかな。 来週はマッキューンが来るかも知れないし。 ということで久々のボウリング ...

プロレッスン出撃

ハーツクライ(シーマクラシック結果)

... レイマン(首)牡4 K.マカヴォイ 56キロ 2 ファルスタッフ(南)牡4 J.ムルタ 56 3 コーリアーヒル(英)セン8 D.マッキューン 56 4 オラクルウエスト(南)セン4 K.シーア 56 5 ムスタンファー(米)牡5 R.ヒルズ 56 6 パンチパンチ(伯)牡4 ...

ハーツクライ(シーマクラシック結果)

発酵ってすごい

... 「カクテキ」ですが,ハングル表記は??????,発音をカタカナで表すと「カクトゥギ」といった感じです (英語では「マッキューン=ライシャワー式」[ Wikipedia ] の綴りでkkakdugi,韓国で2000年以後使われている「文化観光部2000年式」[ Wikipedia ] で ...

発酵ってすごい

マッキューンとは?

マッキューン=ライシャワー式は、朝鮮語のラテン文字転写の方法の一つである。
この表記法は1937年にジョージ・M・マッキューンとエドウィン・O・ライシャワーの二人のアメリカ合衆国 アメリカ人によって考案された。これはハングルに対応させて転写するのではなく音声を表記するためのものであり、国外で多く使われている。
大韓民国では、1984年から2000年までは公式に使用されていたが、現在では文化観光部2000年式が使われている。一対一の字訳であるイェール式 (朝鮮語) イェール式もあるが、それは主に言語学などの学術的文章に用いられるのみである。また、20世紀初頭には、朝鮮語をキリル文字で表記しようという試みもあった。

マッキューン=ライシャワー式の詳細